Date: Thu, 02 Feb 2017 16:20:06 +0100
Subject: Re: Hidrološki informacijski sustav HIS 2000 (otvaranje baze podataka)
From: "Lana Podgoršek" <[ZPPI #796 email]>
To: "Zahtjevi za PPI upućeni prema Državni hidrometeorološki zavod" <[e-mail adresa]>

     Za: Državni hidrometeorološki zavod
     
     Poštovana,
     
     s obzirom da na linku: http://hidro.dhz.hr/ mogu pregledavati
     podatke po postajama zanima me mogu li se ti podaci preuzeti u
     strojno čitljivom obliku (npr. excel - .xls ili .csv). Ako sam
     dobro shvatila to jesu podaci iz HIS 2000.
     
     S poštovanjem,
     
     Lana Podgoršek
     
     -----Original Message-----
     
     This is the mail system at host imamopravoznati.org.
     
     I'm sorry to have to inform you that your message could not
     be delivered to one or more recipients. It's attached below.
     
     For further assistance, please send mail to postmaster.
     
     If you do so, please include this problem report. You can
     delete your own text from the attached returned message.
     
     The mail system
     
     <[Državni hidrometeorološki zavod e-mail za zahtjeve]>: host
     cirus.dhz.hr[161.53.81.4] said: 450 4.7.1 Client host
     rejected: cannot find your hostname, [148.251.218.148] (in reply
     to RCPT TO
     command)
     
     -------------------------------------------------------------------
     U roku 15 dana tijelo javne vlasti mora donijeti odluku o zahtjevu.
     Taj se rok može produžiti za dodatnih 15 dana a o tome treba
     obavijestiti podnositelja zahtjeva u roku 8 dana od predaje
     zahtjeva. Ako je zahtjev nepotpun ili nerazumljiv, tijelo javne
     vlasti treba pozvati podnositelja da ga ispravi u roku 5 dana.
     
     Molimo koristite ovu adresu e-pošte za sve odgovore na ovaj
     zahtjev:
     [ZPPI #796 email]
     
     Izjava o odricanju odgovornosti: Ova poruka i svaki odgovor bit će
     objavljen na internetu. Naša politika zaštite privatnosti i
     autorskih prava
     http://imamopravoznati.org/help/officers
     
     For more detailed guidance on safely disclosing information, read
     the latest advice from the Information Commissioner:
     http://imamopravoznati.org/help/ico-guidance-for-authorities
     
     Ukoliko Vam je, kao službeniku za pravo na pristup informacijama,
     ova usluga korisna, molimo Vas da na stranicama Vašeg tijela javne
     vlasti posvećenim pravu na pristup informacijama postavite
     poveznicu do nas.
     
     -------------------------------------------------------------------