Poštovani,

na temelju Zakona o pravu na pristup informacijama podnosimo zahtjev za pristup informacijama o korištenju umjetne inteligencije u radu Vaše institucije. Ovaj zahtjev šaljemo u okviru istraživanja kojem je cilj mapiranje korištenja umjetne inteligencije u državnoj i javnoj upravi.

OECD definira sustav umjetne inteligencije (AI sustav) kao "strojni sustav koji za eksplicitne i implicitne ciljeve, na temelju ulaznih podataka koje primi, zaključuje kako generirati izlazne rezultate, poput predviđanja, sadržaja, preporuka ili odluka koje mogu utjecati na fizička ili virtualna okruženja. Različiti sustavi umjetne inteligencije razlikuju se po razinama autonomije i prilagodljivosti nakon implementacije".

Ovim pojmom nisu obuhvaćeni isključivo samostalni AI sustavi, već i AI funkcionalnosti ugrađene u razne softverske alate. Primjeri uključuju, ali nisu ograničeni na:
- sustave i modele generativne umjetne inteligencije koji generiraju ili obrađuju sadržaj (tekst, slike i video), poput ChatGPT-a, Microsoft Copilota ili Google Geminija,
- chatbotove i digitalne asistente,
- sustave za automatiziranu obradu ili klasifikaciju dokumenata,
- sustave za analizu slika/videa (računalni vid),
- sustave za automatsku transkripciju govora ili obradu audio zapisa
- sustave za procjenu rizika ili prioritetizaciju predmeta

Naglašavamo da ovim zahtjevom ne tražimo povjerljive niti poslovno osjetljive podatke, nego isključivo opće informacije o korištenju tehnologije koje trebaju biti dostupne javnosti. Molimo da sljedeće informacije dostavite u elektroničkom obliku, u odgovoru na ovu elektroničku pošiljku (mail):

1. Nazive i svrhu korištenja AI sustava, AI modela ili AI alata u Vašem tijelu javne vlasti, uključujući one koji su već u uporabi, u procesu nabave ili fazi testiranja.

2. Je li Vaša institucija usvojila pravila, politike, smjernice ili neki drugi akt kojim se regulira korištenje, nabava ili razvoj AI sustava, modela i alata?

3. Je li Vaša institucija razvila pravila o korištenju sustava generativne umjetne inteligencije (npr. ChatGPT, Microsoft Copilot, Google Gemini) od strane zaposlenika u izvršavanju radnih zadaća?

S poštovanjem,

Gong

Za: Ministarstvo rada, mirovinskoga sustava, obitelji i socijalne politike, Zagreb

Molim proslijedite ovo službeniku za informiranje.

Poštovani, obavještavamo vas da je 9. ožujka 2026., prema Zakonu o pravu na pristup informacijama, prošao zakonski rok za dostavljanje odgovora za zahtjev za pristup informacijama 'Korištenje sustava umjetne inteligencije u radu tijela javne vlasti'.

Stoga vam se obraćam da požurite postupak u tijelu javne vlasti Ministarstvo rada, mirovinskoga sustava, obitelji i socijalne politike koje je dužno odgovoriti na naš zahtjev za pristup informacijama.

S poštovanjem,

Gong

pristup, Ministarstvo rada, mirovinskoga sustava, obitelji i socijalne politike, Zagreb

Poštovani,

nastavno na Vašu požurnicu za zahtjev za pristup informacijama, provjerom smo utvrdili da je predmetni zahtjev otišao u pretinac "Bezvrijedna e-pošta". Stoga Vas molimo da primite isprike te Vas obavještavamo da ćemo na isti odgovoriti u najkraćem mogućem roku.

S poštovanjem,

Martina Turković
Službenica za informiranje

            Glavno tajništvo | General Secretariat
            Sektor za ljudske potencijale i opće poslove | Sector for Human Resources and General Affairs
            Služba za ljudske potencijale
            Ulica grada Vukovara 78
            10000 Zagreb
            T: +385 1 6106 720
            E: [e-mail adresa]
            https://mrosp.gov.hr/

-----Original Message-----
From: Gong <[ZPPI #12731 email]>
Sent: Wednesday, March 18, 2026 8:56 AM
To: pristup <[MROSP e-mail za zahtjeve]>
Subject: Požurnica za Zahtjev za pristup informacijama - Korištenje sustava umjetne inteligencije u radu tijela javne vlasti

Za: Ministarstvo rada, mirovinskoga sustava, obitelji i socijalne politike, Zagreb

Molim proslijedite ovo službeniku za informiranje.

Poštovani, obavještavamo vas da je 9. ožujka 2026., prema Zakonu o pravu na pristup informacijama, prošao zakonski rok za dostavljanje odgovora za zahtjev za pristup informacijama 'Korištenje sustava umjetne inteligencije u radu tijela javne vlasti'.

Stoga vam se obraćam da požurite postupak u tijelu javne vlasti Ministarstvo rada, mirovinskoga sustava, obitelji i socijalne politike koje je dužno odgovoriti na naš zahtjev za pristup informacijama.

S poštovanjem,

Gong

-------------------------------------------------------------------

Molimo koristite ovu adresu e-pošte za sve odgovore na ovaj zahtjev:

[ZPPI #12731 email]

Izjava o odricanju odgovornosti: Ova poruka i svaki odgovor bit će objavljeni na internetu. Naša politika zaštite privatnosti i autorskih prava:

https://imamopravoznati.org/help/officers

Za detaljnije upute o sigurnom rukovanju podacima pročitajte najnovije savjete Povjerenika za informiranje:

https://imamopravoznati.org/help/ico-gui...

Molimo vas imajte na umu da će u nekim slučajevima objavljivanje zahtjeva i odgovora biti odgođeno.

Ukoliko vam je, kao službeniku za pravo na pristup informacijama, ova usluga korisna, molimo vas da na stranici s podacima o pravu na pristup informacijama vaše organizacije postavite poveznicu do nas.

-------------------------------------------------------------------

sakrij citirane dijelove

pristup, Ministarstvo rada, mirovinskoga sustava, obitelji i socijalne politike, Zagreb

2 privitaka

Poštovani,

 

nastavno na Vaš podnesak od dana 20. veljače 2026. godine podnesen
Ministarstvu rada, mirovinskoga sustava, obitelji i socijalne politike, u
privitku ove elektroničke pošte dostavljamo Vam obavijest.

 

S poštovanjem,

 

Martina Turković

Službenica za informiranje

 

[1]Slika na kojoj se prikazuje tekst, Font, snimka zaslona, crta Opis je
automatski generiran

 

            Glavno tajništvo | General Secretariat

            Sektor za ljudske potencijale i opće poslove | Sector for
Human Resources and General Affairs

            Služba za ljudske potencijale

            Ulica grada Vukovara 78

            10000 Zagreb

            T: +385 1 6106 720

            E: [2][e-mail adresa]

            [3]https://mrosp.gov.hr/

 

References

Visible links
2. mailto:[e-mail adresa]
3. https://mrosp.gov.hr/

Za: pristup

Poštovani,

Iskreno zahvaljujemo na vrlo žurnom odgovoru na našu požurnicu u vezi zahtjeva za pristupom informacijama poslanog 20. veljače 2026.

Zahvaljujemo i na tome što ste naš zahtjev proslijedili nadležnom sektoru unutar Vašeg Ministarstva.

Međutim, moramo primijetiti da ste u odgovoru na naš zahtjev za informacijom pogrešno tumačili Zakon o pravu na pristup informacijama. Pozvali ste se na odredbu iz članka 18., stavka 5. po kojem se "ne smatra zahtjevom za pristup informacijama traženje uvida u cjelokupni spis predmeta, objašnjenja ili uputa vezanih uz ostvarivanje nekog prava ili izvršavanje obveze, izrade analize ili tumačenja nekog propisa, kao ni stvaranje nove informacije."

Ovdje očito nije riječ o "stvaranju nove informacije", nego o određenom broju sigurno postojećih informacija kojima relevantna osoba u jednom tijelu javne vlasti nesumnjivo mora raspolagati.

Skrećemo Vam pažnju i na to da smo istovjetni zahtjev za pristup informacijama u sklopu istraživanja koje provodimo, poslali na adrese nekoliko desetaka tijela javne vlasti, od kojih nam je do sada pozitivno odgovorila većina, tretirajući naš zahtjev kao uredan u kontekstu ZPPI-a, dok su skoro sva ostala tijela tražila produženje rokova. Među onima koji su prvi odgovorili slanjem traženih informacija je i Vlada Republike Hrvatske.

Bez obzira na sve navedeno, iskreno Vam zahvaljujemo na ljubaznosti što ste postavljena pitanja proslijedili nadležnom sektoru u Ministarstvu.

Srdačan pozdrav i s poštovanjem,

Gong

Info, Ministarstvo rada, mirovinskoga sustava, obitelji i socijalne politike, Zagreb

Poštovani,

nastavno na Vaš upit od dana 20. veljače 2026. godine Ministarstvu rada, mirovinskoga sustava, obitelji i socijalne politike, a vezano za korištenje sustava umjetne inteligencije u radu tijela javne vlasti, odgovaramo kako slijedi:

1. Nazive i svrhu korištenja AI sustava, AI modela ili AI alata u Vašem tijelu javne vlasti, uključujući one koji su već u uporabi, u procesu nabave ili fazi testiranja.
Ministarstvo ima licence za Microsoft 365 pa ima mogućnost korištenja besplatne verzije Microsoft 365 Copilota u kojoj je, s obzirom na navedene licence, uključena zaštita podataka. Ministarstvo je nekoliko puta organiziralo radionice o Microsoft 365 Copilotu za svoje službenike i namještenike gdje je ukazano i na prednosti i na nedostatke ovakvih alata te na obvezu zaštite podataka.

2. Je li Vaša institucija usvojila pravila, politike, smjernice ili neki drugi akt kojim se regulira korištenje, nabava ili razvoj AI sustava, modela i alata?
Nakon izrade analize rizika cjelokupnog informacijskog sustava, Ministarstvo je pristupilo izradi dokumenta Protokol o korištenju AI alata i sustava kojim će se regulirati vrste dozvoljenih alata, načini korištenja, dozvoljene svrhe korištenja, pravila sigurnog korištenja, obveza trajnog osposobljavanja za korištenje AI alata kao i za zaštitu od sigurnosnih prijetnji. Protokol je u fazi izrade.

3. Je li Vaša institucija razvila pravila o korištenju sustava generativne umjetne inteligencije (npr. ChatGPT, Microsoft Copilot, Google Gemini) od strane zaposlenika u izvršavanju radnih zadaća?
Pravila će biti obuhvaćena Protokolom o korištenju AI alata i sustava kada bude dovršen.

S poštovanjem,

 
 
e: [e-mail adresa]
 
Ulica grada Vukovara 78, 10000 Zagreb
mrosp.gov.hr

-----Original Message-----
From: Gong <[ZPPI #12731 email]>
Sent: Friday, February 20, 2026 10:21 AM
To: pristup <[MROSP e-mail za zahtjeve]>
Subject: Zahtjev za pristup informacijama - Korištenje sustava umjetne inteligencije u radu tijela javne vlasti

Poštovani,

na temelju Zakona o pravu na pristup informacijama podnosimo zahtjev za pristup informacijama o korištenju umjetne inteligencije u radu Vaše institucije. Ovaj zahtjev šaljemo u okviru istraživanja kojem je cilj mapiranje korištenja umjetne inteligencije u državnoj i javnoj upravi.

OECD definira sustav umjetne inteligencije (AI sustav) kao "strojni sustav koji za eksplicitne i implicitne ciljeve, na temelju ulaznih podataka koje primi, zaključuje kako generirati izlazne rezultate, poput predviđanja, sadržaja, preporuka ili odluka koje mogu utjecati na fizička ili virtualna okruženja. Različiti sustavi umjetne inteligencije razlikuju se po razinama autonomije i prilagodljivosti nakon implementacije".

Ovim pojmom nisu obuhvaćeni isključivo samostalni AI sustavi, već i AI funkcionalnosti ugrađene u razne softverske alate. Primjeri uključuju, ali nisu ograničeni na:

- sustave i modele generativne umjetne inteligencije koji generiraju ili obrađuju sadržaj (tekst, slike i video), poput ChatGPT-a, Microsoft Copilota ili Google Geminija,

- chatbotove i digitalne asistente,

- sustave za automatiziranu obradu ili klasifikaciju dokumenata,

- sustave za analizu slika/videa (računalni vid),

- sustave za automatsku transkripciju govora ili obradu audio zapisa

- sustave za procjenu rizika ili prioritetizaciju predmeta

Naglašavamo da ovim zahtjevom ne tražimo povjerljive niti poslovno osjetljive podatke, nego isključivo opće informacije o korištenju tehnologije koje trebaju biti dostupne javnosti. Molimo da sljedeće informacije dostavite u elektroničkom obliku, u odgovoru na ovu elektroničku pošiljku (mail):

1. Nazive i svrhu korištenja AI sustava, AI modela ili AI alata u Vašem tijelu javne vlasti, uključujući one koji su već u uporabi, u procesu nabave ili fazi testiranja.

2. Je li Vaša institucija usvojila pravila, politike, smjernice ili neki drugi akt kojim se regulira korištenje, nabava ili razvoj AI sustava, modela i alata?

3. Je li Vaša institucija razvila pravila o korištenju sustava generativne umjetne inteligencije (npr. ChatGPT, Microsoft Copilot, Google Gemini) od strane zaposlenika u izvršavanju radnih zadaća?

S poštovanjem,

Gong

-------------------------------------------------------------------

Molimo koristite ovu adresu e-pošte za sve odgovore na ovaj zahtjev:

[ZPPI #12731 email]

Ukoliko je [MROSP e-mail za zahtjeve] pogrešna adresa za Ministarstvo rada, mirovinskoga sustava, obitelji i socijalne politike, Zagreb zahtjeve za pristup informacijama dojavite nam putem ove poveznice:

https://imamopravoznati.org/change_reque...

odnosno prvenstveno obavijestite Povjerenika za informiranje o promjeni email

adrese službenika za informiranje sukladno uputama:

https://pristupinfo.hr/vazno-uputa-za-pr...

Izjava o odricanju odgovornosti: Ova poruka i svaki odgovor bit će objavljeni na internetu. Naša politika zaštite privatnosti i autorskih prava:

https://imamopravoznati.org/help/officers

Za detaljnije upute o sigurnom rukovanju podacima pročitajte najnovije savjete Povjerenika za informiranje:

https://imamopravoznati.org/help/ico-gui...

Molimo vas imajte na umu da će u nekim slučajevima objavljivanje zahtjeva i odgovora biti odgođeno.

Ukoliko vam je, kao službeniku za pravo na pristup informacijama, ova usluga korisna, molimo vas da na stranici s podacima o pravu na pristup informacijama vaše organizacije postavite poveznicu do nas.

-------------------------------------------------------------------

sakrij citirane dijelove

Za: Info

Poštovani, Zahvaljujemo Vam na cjelovitim informacijama koje ste nam dostavili u odgovoru na naš zahtjev za pristupom informacijama.

S poštovanjem,

Gong